понеделник, 9 август 2010 г.

German potatoes and spanish peppers protected as GI in Europe - Немски картофи и испански чушки защитени, като географски означения в Европа


Европейската комисия публикува решения за регистрация на нови географски означения важащи на територията на ЕС. Те са:
- Lüneburger Heidekartoffeln - немски картофи със светла и тънка обвивка. Спецификацията на продукта може да откриете тук.
- Pemento de Herbón - испански чушки. Решението на Комисията може да откриете тук.

English version

The Commission publishes decisions about registration of new geographical indications within the EU. They are:
- Lüneburger Heidekartoffeln - German potatoes with light and thin skin. The product specification can be found here.
- Pemento de Herbón - Spanish peppers. The Commission's decision can be found here.