Problems for the film "The Hangover: Part II" - Проблеми за филма "Поредният ергенски запой"

Интересен случай от Hollywood.
Victor Whitmill създател на татуировки завежда съдебно дело срещу Warner Bros., с което иска обезщетение за нарушаване на негови авторски права, както и спиране на филма "Поредният ергенски запой".
Нарушението касае използване на една татуировка върху лицето на един от артистите. Victor Whitmill е създател на такава татуировка, която е направена на лицето на Майк Тайсън много по-ранно.
Съдът обаче отказа на спре разпространението на филма поради претенцията за нарушаване на авторски права. Доводът за това е че Warner Bros., които са вложили 80 милиона долара във филма, ще претърпят огромни загуби. Това касае и трети страни ангажирани с разпространението на филма, като кина, дистрибутори и тн.
Въпреки това съдът не прекратява делото, като цяло, напротив то продължава.
информация на Yahoo news.

English version

An interesting case of Hollywood.
Victor Whitmill who is a creator of tattoos brought a lawsuit against Warner Bros.He seeks damages for infringement of his copyrights and stop the distribution of the film "The Hangover: Part II" .
The violation concerns the use of a tattoo on the face of one of the artists. Victor Whitmill is the creator of such a tattoo that has been made on the face of Mike Tyson far earlier.
However, the Court refused to stop distributing the film due to claim of copyright infringement. The argument for this is that Warner Bros. which have invested $ 80 million film will undergo huge losses. This conclusion concerning also to the third parties involved in distribution of films such as cinemas, distributors and so on.
However the court did not close the case as a whole, on the contrary it continued.
information on Yahoo news.

Tron is a trademark - Трон е търговска марка

OHIM публикува в своя бюлетин заявка за европейска марка TRON № 009529496 с притежател Disney. Марката е заявена за клас 16, 25 и 28. Това е само една от марките Tron притежание на компанията. Тя има и още множество регистрирани марки по света.
Практиката на корпорации като Disney по отношение на защитата на правата на интелектуална собственост винаги може да се даде като пример за добра стратегия.
Основният актив, който генерира финансови постъпления в случая на Disney е творческия елемент въплътен в филма, персонажа или комикса и всичко свързано с тях. Средството за гарантиране на приходите е именно интелектуалната собственост и нейната своевременна защита.
Защитата на авторското право е автоматична и не изисква формални действия, въпреки че в страни, като САЩ регистрацията на авторски произведения е възможна и препоръчителна с оглед на водене на евентуални съдебни дела.
За осигуряване на права върху марки, дизайни и домейни и необходимо получаване на съответната регистрация.
По този начин компании, като Disney осигуряват стабилност на доходите реализирани от разпространението на филмите си, както и свързаният с тях мърчандайзинг и недопускат те да бъдат използвани от друг.
Тази политика естествено трябва да се планира внимателно тъй като разходите за регистрация на марки и тн. в по-голям брой държави може да бъде скъпо удоволствие.

English version

OHIM publishes in his bulletin for European trademarks, a CTM TRON № 009529496 by owner Disney. Mark is applied for Class 16, 25 and 28. This is just one of marks with name is Tron owned by Company. The company has many more registered trademarks in the world.
The practice of corporations like Disney in terms of protection of intellectual property rights can always give as good strategy.
The main asset that generates a financial benefit in the case of Disney is a creative element embodied in the film or cartoon characters and everything related. A means to ensure revenue is intellectual property and its timely protection.
The copyright protection is automatic and requires no formal action, though in countries like the U.S. registration of copyright works is possible and advisable in order to conduct any legal proceedings.
To ensure the rights to trademarks, designs and domain names it is need to obtain the relevant registration.
Thus, companies like Disney provide stability of income generated by the distribution of films and the associated merchandising and avoiding them to be used by another.
This policy of course should be planned carefully because the cost of registration of marks and so a larger number of countries can be expensive.