Филипините подписаха Протокола към спогодбата за международна регистрация на марки - Philippines signed the Protocol to the Madrid agreement concerning the international registration of marks

WIPO оповести новината за присъединяването на Филипините към Протокола към Спогодбата за международна регистрация на търговски марки.

Протоколът влиза в сила за страната от 25 юли 2012.

Повече информация може да откриете тук.

English version

WIPO announced the news of the accession of the Philippines to the Protocol to the Madrid Agreement concerning the international registration of trademarks.
The protocol enters into force for the country from July 25, 2012.
More information can be found here.

Кратки IP новини от България и чужбина - Brief IP news from Bulgaria and abroad

1. Швейцарското правителство отлага подписването на АСТА. За повече информация тук. 

2.  Наградата „Европейски изобретател на годината“ в Euronews. За повече информация тук.  

3.  Задължителното лицензиране: Pot v. Kettle. За повече информация тук.

 Информация на Центъра по Интелектуална собственост към УНСС. Повече информация може да откриете тук.

English version

 1. Swiss government postponed the signing of ACTA. For more information here.

 2. 'European Inventor of the Year "in Euronews. For more information here.

 3. Compulsory licensing: Pot v. Kettle. For more information here.

Information from Intellectual Property Center at the UNWE. More information can be found here.

PCT доклад за 2012 - PCT yearly review 2012

WIPO публикува годишен доклад за състоянието на PCT системата за международна регистрация на патенти.

Според данните заявките за международни патенти са се увеличили с 10,7% през 2011 в сравнение с 2010 година. 82% от растежа се дължи на заявки от Китай, Япония и САЩ.

Пълният текст на доклада може да откриете тук.

English version

 WIPO publishes an annual report for the PCT system for international registration of patents.
According to data, the applications for international patents have increased by 10.7% in 2011 compared to 2010. 82% of growth due to activities from China, Japan and USA.
The full report can be found here.

WIPO online

WIPO представи новите си електронни услуги, чиято цел е да улеснят работата с притежателите на международни марки. Услугите касаят:

- електронно плащане на такси;

- електронно подновяване на срока за защита на марки;

- електронно известяване;

Повече информация може да откриете тук.

English version

WIPO presented a new electronic services designed to facilitate the work with the owners of international brands. The Sservices refer to:
- Electronic payment of fees;
- Electronic renewal of protection of trademarks;
- Electronic notification;
More information can be found here.

Кратки IP новини от България и чужбина - Brief IP news from Bulgaria and abroad

1. Изясняване на ситуацията: патентните тролове срещу прогреса. За повече информация тук. 

2. Асен Блатечки е лице на кампания на bTV за защита на авторските права в интернет

За повече информация тук.  

3. Съдът на ЕС: функциите на компютърната програма, програмният език и форматът на файловете с данни, употребявани при работа с компютърната програма, за да се използват някои от функциите й, не съставляват обективирана форма на програмата и съответно не се ползват от закрилата на авторското право

За повече информация тук.

 Информация на Центъра по Интелектуална собственост към УНСС. Повече информация може да откриете тук.

English Version

 1. Some clarification of the situation: patent trolls against progress. For more information here.

 2. Asen Blatechki  is a face of the BTV campaign for copyright protection on the Internet. For more information here.

 3. The EU Court of Justice: the use of the functions of the computer program, programming language and format of data files used to work with the computer program, do not constitute an expression of the program and therefore is not protected by copyright. For more information here.

Information from Intellectual Property Center at the UNWE. More information can be found here.

26- та годишна конференция на MARQUES - The 26th MARQUES Annual Conference

26- тата годишна конференция на MARQUES ще се състой 18 до 21 септември 2012. Повече информация за мероприятието, програма, такси и др., може да откриете тук.

English version

26th MARQUES Annual Conference  will be held between 18 and 21 September 2012. More information about the event, the program, the fees, etc.., can be found here.

Канада, Алжир и Мароко вече са част от Global Brand Databases - Canada, Algeria and Morocco are now part of Global Brand Databases

WIPO оповести новината за присъединяването на базите данни за марки на Канада, Алжир и Мароко към общата база данни на WIPO Global Brand Databases.

Това ще позволи марки от тези страни да бъдат достъпни чрез търсене в електронната база занни на WIPO.

Повече информация може да откриете тук.

English version

WIPO announced the news of the accession of Canada, Algeria and Morocco databases for trademarks in  to the common database of WIPO Global Brand Databases. 

This will allow marks from these countries to be accessed by searching through the electronic database of WIPO. 

More information can be found here.

Statistics from OHIM- March 2012 - Статистика от OHIM- Март 2012

OHIM публикува статистика за заявените и регистрирани марки и дизайни на Общността за месец март 2012. Данните са както следва:

	2012	2011
Community trade mark applications received	10 273	9 991
Community trade mark applications published	8 968	8 821
Community trade marks registered (certificates issued)	8 315	9 022
Registered Community designs received	7 331	7 737
Registered Community designs published	6 676	7 079

* Statistical data for the month in course is not definitive. Figures may vary slightly after consolidation.

 

English version

OHIM published statistical data concerning applications and registrations of Community trademarks and industrial designs. The information is as follow:

Промяна в ръководството на OHIM - Change in the OHIM Manual

OHIM оповести следните промени в ръководството касаещо практиката на ведомството:

Part A. General Provisions

Page 35: The current practice reflected in the manual (Part A. General Provisions, paragraph 6.3) states that “corrections can be made for at least within a period of one year from the entry in the Register”. However, since the regulations do not provide for any time limits, corrections should be made as soon as the mistake has been detected, including, when necessary, years after the original entry was made in the register.

Промените влизат в сила от 01.05.2012г.

English version

OHIM announced the following changes in the manual of it practices:

Changes take effect from 01.05.2012.

Нови изисквания за регистрация на марки в Йордания - New requirements for registration of trademarks in Jordan

Ведомството за търговски марки в Йордания обяви, че посочването на заглавието на класа в заявки за марки вече няма да е прието. Стоките и услугите за които е заявена марката трябва да бъдат посочени изчерпателно.
Тези промени влизат в сила веднага, като няма да засегнат вече подадените заявки за марки.
Повече информация може да откриете тук.

English version

The Trademark Office in Jordan announced that the designation of the heading of class of goods and services  in trade mark applications will no longer be accepted. Goods and services for which the mark is sought must  be listed exhaustively.
These changes take effect immediately but will not affect trademark applications had already submitted.
More information can be found here.

Интелектуалната собственост генерира 40 милиона работни места и 5 трилиона долара за американската икономика - Intellectual property generates 40 million jobs and $ 5 trillion to the U.S. economy

Американското патентно ведомство публикува интересен доклад, който има за цел да определи приблизително приносът на интелектуалната собственост в икономиката на САЩ.

Според изводите от доклада интелектуалната собственост засяга всеки елемент от американската икономика. Все пак 75 индустрии използват механизмите на интелектуалната собственост особено интензивно. Тези индустрии допринасят за създаването на 40 милиона работни места и 5 трилиона долара, което представлява 34,8% от БВП на САЩ.

Подобен тип доклади малко или много могат да бъдат определени, като относителни, тъй като създаването на работни места и БВП зависи от множество фактори.

Безспорно обаче може да се твърди, че иновациите и свързаната с тях интелектуална собственост и нейното целесъобразно управление неминуемо водят да положителни ефекти за икономиката.

Иновативността е способ за достигане до нови нива на бизнес развитието, а управлението на интелектуалната собственост се превръща в основно средство за правене на бизнес чрез иновации.

Лека полека интелектуалната собственост започва да се възприема не просто, като статична закрила чрез законодателството, а като активна бизнес платформа.

Докладът на USPTO може да откриете тук.

English version

The  U.S. Patent Office published an interesting report which aims to estimate the contribution of intellectual property to the U.S. economy.According to the findings of the report intellectual property affects every element of the U.S. economy. However, 75 industries using the mechanisms of intellectual property more intensively. These industries help for creating of 40 million jobs and $ 5 trillion, which represents 34.8 percent of the U.S. GDP.More or less similar type reports can be defined as relative because the job creation and GDP depends on many other factors.Undoubtedly, however, it can be hold that innovation and associated intellectual property and its appropriate management inevitably lead to positive effects on the economy.Innovation is a way to reach new levels of business development and management of intellectual property has become a major means of doing business through innovation.Slowly intellectual property began to be perceived not just as static protection through legislation, but as an active business platform.Report the USPTO can be found here.

WIPO Magazine 2/2012

В брой две на WIPO Magazine може да откриете слудните теми:

• Publishers: the Midwives of Literature – Richard Charkin, Executive Director of Bloomsbury Publishing, the home of Harry Potter books and countless other bestsellers, shares his views about the opportunities and challenges confronting the publishing industry.
• Understanding Copyright – A Life Skill – considers the importance of copyright education and offers some practical advice on how to set up an effective copyright education program.
• Uncorking Georgia’s Winemaking Potential – Georgia is home to over 500 indigenous grape varieties. This article examines what is being done to realize the country’s enormous winemaking potential.
• Panama: Three Marks for Development – how WIPO is supporting small producers in Panama to build their brands and add value to their products.
• The Evolution of Technology Markets: Separating Fact from Fiction – Open innovation is often held up as a major change in the innovation landscape. But what evidence is there to support this? This article takes a closer look at the data and reflects on the role of technology markets in encouraging open innovation practices.

Also in this issue:

• Hiriko: Making Urban Mobility Sustainable – With urban population set to rise to 4.9 billion by 2030, the Hiriko, the world’s first sustainable urban vehicle offers a way for cities to ease urban congestion and reduce their carbon footprint.
• Chile Reforms R&D Law – reports on the recent evolution of Chile’s innovation landscape.
• UEFA’s Battle for its Brand – considers how European’s soccer’s governing body goes about protecting one of the world’s well-known brands.

English version

In WIPO Magazine 2/2012 you can be find the following topics:

Могат ли рецептите да бъдат защитени? - Can recipes be protected?

Патентното ведомство на Великобритания публикува интересна статия относно една доста дискусионна тема, а именно: Могат ли да се защитят рецептурите?

Интелектуалната собственост предоставя различни средства за защита, като патентите, търговските марки, дизайните, авторското право, ноу-хауто и тн.

В случая с рецептите тяхната защита, като обект на интелектуална собственост е доста комплицирана.

Защитата на списък от съставки чрез патентното законодателство е невъзможна. Но е възможно защитата на процеса на приготвяне на продукта в чиято основа е рецептурата. Получаването на патент обаче изисква спазването на редица критерии, което не винаги е възможно.

Защитата на рецептите е възможна и чрез ноу-хауто и свързаното с него законодателство. Това обаче изисква цялостна организация включително и изграждане на системи за сигурност, които да предотвратят изтичането на информация за рецептата. Друг основен проблем при този подход е възможността конкурентите сами да съберат информация за рецептата чрез анализ на крайния продукт.

Повече информация може да откриете тук.

English version

The UK Patent Office published an interesting article about a very controversial topic, namely: Can the recipes be protected? 

Intellectual property provides various tools for protection, such as patents, trademarks, industrial designs, copyright, know-how and so on. 

In the case of recipes their protection as intellectual property is quite complicated. 

Protecting the list of ingredients by patent law is impossible. But it is possible to protect the process of preparation which is based on the recipe itself. Obtaining a patent, however, requires compliance with a number of criteria, which is not always possible. 

The protection of the recipes is also possible via know-how and related legislation. However, this requires the whole organization including building security systems to prevent leaks of information regarding the recipe. Another major problem with this approach is the possibility of competitors alone to gather information on the prescription by analyzing the final product.More information can be found here.

Проучване относно процедурите за международна регистрация на дизайни - User Survey on Industrial Design Registration Procedures

WIPO провежда проучване сред потребителите относно мнението им за процедурите по международна регистрация на дизайни. Проучването се провежда до 11 май 2012.

Всеки който иска да вземе участие в него може да намери повече информация тук

English version

WIPO is conducting a survey among users about their views on the procedures for international registration of designs. The survey was carried out until May 11, 2012. 

Anyone who wants to take part in it can find more information here.