TMview - нова мащабна база данни ( TMview - a major new database)

TMview е нова мащабна база данни за търговски марки, създадена по инициатива на OHIM. Целта й е да обедини в една обща база всички отделни база данни на страните от ЕС, базата на OHIM и WIPO.
Изключително добра идея, която представлява голямо улеснение при изграждане стратегията за защита на една марка.

Какво може да направи Tmview за Вас?
Tmview е инструмент за справки в реално време, който позволява на всеки интернет потребител да търси безплатно търговски марки във всички участващи ведомства. Той е многоезичен, лесен за употреба и дава централизиран достъп до заявените и регистирани търговски марки на участващите ведомства.
Информацията се предоставя от националните ведомства, които я притежават и са отговорни за ежедневното й подновяване.

Можете да използвате Tmview за:
· извършване на проучване за търговски марки
· проверка дали наименованието на марката е свободно
· разкриване стратегията на Вашите конкуренти
· предоставяне на информация за експертите:

Съгласно някои законодателства не е необходимо заявителите да подадат документи за приоритет или старшинство, ако те са достъпни чрез интернет страницата на съответното национално ведомство. По този начин Tmview може да се използва като инструмент по време на експертизата, когато са необходими документи от интернет страницата.

Какво включва Tmview
Точността на дадните, съдържащи се в Tmview е отговорност на участващите ведомства или организации, които ги предоставят. Принципът на Tmview е да отразява регистрите за търговски марки на участващите ведомства или организации към момента на справката.

· представлява вход към 5 милиона заявени и регистрирани търговски марки
· предоставя детайли за проучването, като правен статус, изображение, списък на стоките и услугите и т. н.
· връзка към националните бази данни
· възможност за разпечатване и запазване на документите
· информация от първа ръка от официалните регистри на ведомствата

Извличане на максимална полза от Tmview
Един единствен инструмент и ...
· Множество търговски марки на едно място - национални, регионални и международни
· всички езици са на разположение: когато към Tmview се интегрира някое ново ведомство или организация, съответният език/езици, също стават достъпни
· предоставя се достъп до всички интегрирани ведомства: когато към Tmview се присъедини ново ведомство или организация, към данните, предоставяни от него, се осигурява директна връзка
· услугата е достъпна 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата
· изчерпателни резултати от проуването
· ежедневно обновяване на информацията
· безплатно
TMview може да бъде открита тук.

English version

TMview new major database brands, created at the initiative of the OHIM. Its aim is to unite in a common basis of all the individual database of the EU, the basis of the OHIM and WIPO.
Extremely good idea, which is a great convenience when building a strategy for protection of a mark.
What can Tmview for you?
Tmview is a tool to consult in real time which allows any Internet user to seek free trade marks in all participating departments. He is multilingual, easy to use and provides centralized access to requested after registration and trademarks of the participating departments.
Data provided by national agencies, which are her own and responsible for its daily renewal.

You can use Tmview for:
· Surveys about brands
· Check whether the name of the brand is free
· Disclosure strategy of your competitors
· Information for the experts:

Under some jurisdictions, it is not necessary for applicants to submit documents for priority or seniority if they are available through the website of the National Office. Tmview thus can be used as a tool during the examination when the necessary documents from the website.

What's included Tmview
The accuracy of dadnite contained in Tmview is the responsibility of the participating agencies or organizations that provide them. Tmview principle is to reflect the trademark registries of the participating agencies or organizations at the time of inspection.

· An entrance to the 5 million claimed and registered trademarks
· Provide details about the survey, such as legal status, image, list of goods and services, etc.
· Link to national databases
The ability to print and save documents
· First hand information from official records of agencies

Getting the most out of Tmview
A single tool and ...
· Many brands in one place - national, regional and international
· All languages are available: when Tmview to integrate any new office or organization, relevant language, are also becoming available
· To provide integrated access to all departments: where Tmview to join a new department or organization to the data provided by him, providing a direct link
· Service is available 24 hours a day, 7 days a week
· Comprehensive results of studies were
· Daily information update
· Free
TMview can be found here.

Съдебните дела относно интелектуална собственост с ръст във Великобритания ( Court cases regarding intellectual property growth in the UK)

Class 99 съобщава информация, че според адвокатската къща EMW Picton Howell има ръст в водените съдебни дела относно интелектуална собственост във Великобритания за 2008 година.
Според статистиката общият ръст е 33% през 2008 година, делата за авторско право и дизайн са се увеличили с 43% за 2007 година и с 66% през 2008.

English version

Class 99 communicate information, according to a lawyer's house EMW Picton Howell, court cases regarding intellectual property in the UK have increased in 2008.
According to statistics, total growth was 33 percent in 2008, cases of copyright and design have increased by 43% in 2007 and by 66% in 2008.

Инвестиции в иновации ( An investment in innovations)

The 2009 EU Industrial R&D Investment Scoreboard представи данни за над 2000 компании по света, които са инвестирали най-много в развитието на иновации.
Според информацията инвестирането в иновации бележи ръст от 6,9% през 2008 година, въпреки икономическата криза Ръстът на инвестициите в Европа е 8,1%, която изпреварва САЩ ( 5,7%) и Япония ( 4,4%).


Компанията която е инвестирала най-много в иновации за 2008 година е Тойота ( 7,61 милиарда евро). Най-напред в класацията от европейските компании е Volkswagen на трето място с 5,93 милиарда евро инвестиции.

English version

The 2009 EU Industrial R & D Investment Scoreboard presented data concerning more than 2000 companies worldwide which have invested most heavily in the development of innovations.
According to information, R & D investment grew 6.9 percent in 2008 despite the economic crisis. The investment growth in Europe was 8.1 percent, which outpaced the United States (5.7 percent) and Japan (4.4 percent).
Company that has invested most heavily in innovation for 2008 is Toyota (7.61 billion euros). First in the ranking of European companies, Volkswagen was third with 5.93 billion euros investments.

Чили и бизнесът с вино ( Chile and business of winе)

IP Tango публикува интересна статия за бизнесът с вино и проблемите свързани с фалшивите продукти, които не подминават и този сектор.
Според вестник El Mercurio 30% от европейските вина продавани по света са в действителност фалшификати на оригиналните продукти. В Китай проблемът е още по-голям. Там близо 70% от вносните вина продавани по ресторантите са фалшиви.
Поради тази причина в Чили организациите на винопроизводителите започват обмисляне на стартегии за защита на оригиналните вина. Чили е една от държавите с най-силно развито винопроизводство в света.

English version

IP Tango published an interesting article about the wine business and the problems associated with counterfeit products, and not skip this sector.
According to newspaper El Mercurio 30 percent of European wines, which are sold worldwide are counterfeits of the original products. In China, the problem is even greater. There are nearly 70% of imported wines sold in restaurants are false.
For this reason, organizations of wine in Chile began consideration of strategies to protect the original fault. Chile is one of the countries with the most advanced winemaking world.

Нови възможности при регистрация на домейни .eu ( New opportunities for domain name registration .еu)

Marques Class 46 съобщава за новите възможности при регистрация на домейни .eu.
От 10 декември 2009 година тези домейни могат да съдържат специфични букви, като å, ü, ș.
Тази опция е възможна не само за нови домейни но и за пререгистрация на съществуващи домейни .eu.

English version

Marques Class 46 reported on new opportunities in the registration of domain TLD. Eu.
From December 10, 2009 these domains may contain special characters such as å, ü, ş.
This option is not only for new domains but also for re-registration of existing domain names. Eu.

Регистрация на домейни на кирилица в Русия- внимание ( Registration of domains in Cyrillic Russia- ATTENTION)

Marques Class 46 съобщава новината за стартирането на регистрацията на домейни на кирилица в Русия. Има гратисен период до 25 март 2010 година, като в този период домейни на кирилица ще могат за заявяват притежатели на търговски марки. След тази дата всеки който пожелае ще може да се сдобие с такъв домейн. До момента имало над 3000 заявки за домейни на кирилица от различни компании. Повечето от тях обаче не отговаряли на изискването за наличие на регистрирана търговска марка, която да кореспондира с исканият домейн.

English version

Marques Class 46 reported the news to start the registration of domain names in Cyrillic in Russia. There is a grace period until March 25, 2010, in this period Cyrillic domains can say for holders of trademarks. After this date anyone who wishes can obtain with this domain. So far over 3000 applications for domain names in Cyrillic from different companies. However, most of them do not meet the requirement of a registered trade mark, which corresponds to the requested domain.

Статистика от OHIM- Октомври 2009 ( Statistics from OHIM-October 2009)

OHIM публикува статистически данни относно активността касаеща европейските марки и дизайни през месец октомври 2009 година.
Данните са:



English version

OHIM publishes statistics on the activity concerning European trade marks and designs in the month of October 2009.

Регистриран и нерегистриран дизайн според европейското законодателство ( Registered and unregistered design according to European legislation)

Според законодателството на Европейският съюз един промишлен дизайн може да получи закрила, като регистриран дизайн или като нерегистриран.

Силата и продължителността на закрила при двата варианта е различна.
При нерегистрираният дизайн не е необходимо подаването на заявка и формалната му регистрация в OHIM. Този дизайн се закриля за период от 3 години от датата на първото използване на дизайна. Той закриля дизайнът срещу неговото непозволено копиране от страна на трето лице. За да се приложи закрилата обаче е необходимо същественото сходството между двата дизайна да бъде доказано, което не винаги е толкова лесно.
От друга страна при регистрираният дизайн на Общността се подава заявка в OHIM и след изпълняване на формалните изисквания, дизайнът получава закрила за максимален срок от 25 години. Тук доказване на копирането не е необходимо.
Повече информация за разликата между регистриран и нерегистриран дизайн може да откриете тук.

English version

According to the law of the European Union a design may receive protection as a registered or unregistered design.
The strength and duration of protection under both options is different.
In the unregistered design is not necessary filing and its formal registration in OHIM. This design is protected for a period of 3 years from the date of first use of the design. It's protects the design against it's unauthorized copying by third party. It should be demonstrated substantial similarity between the two designs, which is not always so easy.
On the other hand registered Community design is requested at the OHIM and after completion of the formal requirements, the design gets protection for a maximum period of 25 years. Here proof of copying is not necessary.
More information about the difference between registered and unregistered design can be found here.

Латвия през погледа на OHIM ( Latvia in the eyes of the OHIM)

OHIM публикува данни относно Латвия и нейните марки на Общността.

До момента от Латвия са били заявени общо около 270 европейски марки или около 50-80 на година.











Най-много европейски марки на Общността Латвия има в клас 5- 119.


Компаниите от Латвия, които притежават най-много европейски марки са:


Представителите по индустриална собственост със най-много заявки от Латвия са:



English version

OHIM publishes data about Latvia and its Community trade marks.
So far from Latvia have been declared a total around 270 European marks, or about 50-80 per year.

OHIM ще публикува регистрираните европейски марки всеки ден ( OHIM will publish registered European trademarks every day)

OHIM съобщи новината за своето решение да започне публикация на регистрираните европейски марки всеки ден. Тази инициатива ще стартира от 23 ноември 2009 година.
След въвеждането на тази ежедневна публикация, OHIM стартира издаването на електронни сертификати, което се очаква да стане от декември месец.
новина на OHIM.

English version

OHIM announced news of its decision to begin publication of the registered European trademarks every day. This initiative will be launched on November 23, 2009.
Following the introduction of this daily publication, OHIM started issuing electronic certificates, which is expected to happen by this December.
information by OHIM.

Излезе брой 6 на списанието на WIPO ( WIPO Magazine 6)

WIPO публикува брой 6 на своето списание WIPO Magazine. Броят съдържа:

• 2009 Assemblies – Member States Give Strong Support
• Ecuador 2009 – A bicentenary celebration
• Improving the Status of Performers: Efforts and Perspectives
• Wikimedia Licensing Policy Change – A Conundrum
• IP Outreach: Creative Directions
• The Song Remains the Same: A Review of the Legalities of Music Sampling
• Is Sampling Always Copyright Infringement?
• Legal Use of Digital Content – Making it Clear and Simple
• The Inova Success Story – Technology transfer in Brazil
• What you don’t know about trademarks
• Enhancing use of IP for Development

информация на WIPO.

База данни на Немското патентно ведомство ( Database of the German Patent Office)

Наскоро Intellectual Property Planet откри, че базата данни на Немското патентно ведомство има версия и на английски език, включително и самите полета за търсене на различните обекти- марки, дизайни, патенти и други.

Базата е изключително добре организирана, като дава различни опции за търсене. Резултатите от търсенията дават достатъчно информация за търсените обекти.
Базата данни за различните обекти може да бъде открита, както следва:

- за търговски марки- тук;
- за патенти и полезни модели- тук;
- за дизайни- тук;
- за географски означения- тук;

English version

Intellectual Property Planet recently discovered that the database of the German Patent Office has a version in English, including search boxes on various IP objects - trade marks, designs, patents and others.
The base is extremely well organized, giving a different search options. Search results are relevant for search objects.
Database for different objects can be found as follows:

- Trade Marks-here;
- Patents and utility models-here;
- Design-here;
- Geographical indications, here;

Италианският ориз Riso del Delta del Po е защитен като PGI в Европа

Marques Class 46 съобщава новината за регистрацията на италианският ориз Riso del Delta del Po, като географско означение в Европа.
Географската област където се отглежда този ориз е в най-източната част на долината на река По в регион the Veneto and Emilia Romagna.
Исторически за този ориз данни има от 1450 година. През 18 век венецианските патриции започнали организирано да отглеждат този сорт ориз.

Оризът се характеризира с високо съдържание на протеини, големина на зърната и малка загуба на нишесте. Този ориз има отличителен аромат и вкус, които го отличават от останалите сортове ориз.

English version

Marques Class 46 reported the news about the registration of Italian rice Riso del Delta del Po, such as a geographical indication in Europe.
The geographical area where this rice is grown in the eastern part of the valley of the River Po, the region in the Veneto and Emilia Romagna.
Historical datas are available from 1450. During the 18 th century Venetian patricians started to cultivate this variety of rice.
The rice is characterized by high protein content, grain size and low loss of starch. This rice has a distinctive aroma and flavor that distinguish it from other rice varieties.

Семинар за защита на межународни марки

Сайтът на Патентно ведомство съобщава новината за предстоящ семинар на тема международната закрила на търговски марки. Информацията гласи:
Световната организация за интелектуална собственост (СОИС), в сътрудничество с Патентното ведомство и Университета за национално и световно стопанство (УНСС), организира двудневен Национален семинар за съдии на тема "Мадридската система за международно регистрация на марки". Семинарът ще се проведе на 24 и 25 ноември 2009 г. в УНСС.
Програмата на семинара може да бъде открита тук.