Puma загуби опозиция за търговска марка срещу Caterpillar в Канада

Сходството между марки може да бъде деликатна тема за всяка компания независимо колко голяма и известна е тя.

Доказателство за това е опит на PUMA, един от най-големите производители на спортна екипировка в света, да регистрира в Канада търговска марка PROCAT за клас 25 - обувки и шапки.

Срещу тази марка е подадена опозиция от Caterpillar на основание по-ранни марки CAT за същите стоки.

Първоначално патентното ведомство на Канада отхвърля опозицията, като приема марките за недостатъчно сходни.

При обжалването обаче съдът отменя това решение, като заключава, че знаците са сходни. Според Puma, префиксът PRO създава цялостно различно впечатление в потребителите.

Съдът не приема този довод. Думата PRO има хвалебствен характер, тъй като означава нещо по-добро, поради което фокусът пада върху отличителния елемент CAT.

Puma не успяват да докажат, че думата PROCAT е придобила собствена отличителност на пазара в Канада, която да я свързва конкретно с продуктите на компанията.

От своя страна, Caterpillar успешно даказват дългогодишната репутация на своята марка CAT за посочените в клас 25 стоки.

Puma твърдят, че Caterpillar опитва да монополизира думата CAT но съдът отхвърля тази претенция, тъй като тя е възможна само в случай на думи, които са неотличителни или такива станали общоприети в търговските среди, за което няма предоставени доказателства.

Източник: Canadianlawyermag.

Може ли Hallmark да бъде марка за недвижими имоти?

Федерален съд в Канада се произнесе по казус касаещ регистрация на слабоотличителна дума, като търговска марка.

Срещу заявка за марка HALLMARK за услуги свързани с недвижими имоти е подадена опозиция, която наред с друго, претендира за описателност на знака, посочване на качествени характеристики, както и липса на отличителност. Думата HALLMARK от английски означава знак показващ качество и съвършенство, често използвана за означаване качеството на злато, сребро и тн.

Патентното ведомство на страната отхвърля опозицията, тъй като описателността изисква знакът да има "ясно" значение във връзка със посочените стоки и услуги.

Макар думата Hallmark да има хвалебствени асоциации тя няма ясно и директно описателно значение за услугите свързани с недвижими имоти.

Според ведомството опониращата страна не е предоставила доказателства, че думата е станала обичайна във връзка с посочените стоки, което да я определи, като имаща слаба отличителност.

Решението е обжалвано и потвърдено от съда. Според него описателността изисква ясна връзка с конкретните стоки и услуги, а не асоциативна такава или абстрактна. Самият факт, че една дума може да има хвалебствен характер не означава автоматично, че те не може да представлява търговска марка. Съдът дава пример със сугестивните означения, които макар да имат смисъл асоцииращ с конкретните стоки и услуги могат да бъдат защитени, като търговски марки.

Източник: John McKeown, Goldman Sloan Nash & Haber LLP

Нови такси при посочване на Канада в международни заявки за марки

WIPO информира за промени на индивидуалните такси събирани при посочване на Канада в международни заявки за марки. Новите такси са както следва:

- 245 Швейцарски франка за заявка до еди клас.

- за всеки следващ клас по 74 шв. франка.

- за подновяване регистрацията на марка за един клас 296 шв. франка.

- за всеки следващ клас при подновяване 96 шв. франка.

Канада подписа Договорът за патентно право

WIPO съобщава за присъединяването на Канада към Договорът за патентно право. Договорът ще влезе в сила за страната считано от 30.10.2019.

Имайте предвид следното ако искате за защитите марка в Канада

Законодателството за защита на търговски марки в Канада ще претърпи сериозна промяна тази година. В тази връзка всеки който има интерес от регистрация на търговска марка в страната трябва да има предвид следните най-съществени промени:

1. Периодът на защита на търговска марка се намалява от 15 на 10 години. 

2. Вече няма да бъде необходимо заявителят да доказва реално използване на марката си - както е известно до сега заявяването на марки в страната изискваше Декларация за използване на марката. По това системата за закрила на марки в Канада се различаваше значително от тази в Европа например. 

В бъдеще подобна декларация няма да бъде изисквана. Използването на марка обаче ще продължи да бъде важен елемент от нейната защита, тъй като то ще е определящо при искания за отмяна например.

3. Канада ще започне да използва Ницката класификация за стоки и услуги при заявяване на марки, аналогично на случващото се в Европа и САЩ.

При заявяването и подновяването на търговска марка ще бъде заплащана допълнителна такса за всеки клас над първият.

Източник: April L. Besl (Dinsmore & Shohl LLP), Lexology.

Канада подписа три ключови спогодби за международна регистрация на търговски марки

WIPO съобщава за присъединяването на Канада към три ключови международни спогодби - Ницката класификация за посочване на стоки и услуги при регистрация на търговски марки, Мадридският протокол за международна регистрация на марки и споразумението от Сингапур за защита на търговски марки.

Тази новина е дългоочаквана, особено от международни заявители на марки, тъй като Канада беше последната страна от G8, която не беше подписала тези спогодби, което от своя страна затрудняваше значително регистрацията на марки на нейна територия.

Документите влизат в сила за страната от 17.06.2019, дата след която Канада ще може да бъде посочване в заявки за международни марки с посочване на стоки и услуги съобразно класовете по Ницката класификация.

Разкриване на информация от интернет доставчици при нарушаване на авторски права и разходите свързани с това

Върховният съд на Канада излезе с решение по делото Rogers Communications v Voltage Pictures, в което основният спорен момент е дали интернет доставчиците могат да претендират разходите свързани с разкриване на информация за потребители използващи техните услуги в случаи на нарушаване на права на интелектуална собственост.

Делото касае незаконно разпространяване на филми притежание на американската компания Voltage. С цел завеждане на съдебни дела срещу нарушителите, компанията изисква от канадския интернет доставчик Rogers предоставяне на информация за IP адресите и имената на нарушителите.

Макар Rogers да е съгласна да заркрие посочената информация, тя иска финансова компенсация свързана с нейните разходи по събирането и предоставянето на тази информация, на което американската компания се противопоставя.

Според решението на Върховният съд, в подобни случаи интернет доставчиците имат право да претендират разходи свързани с разкриване на тази информация стига тя да не е изискуема според изискванията на закона.

Например свръзването на IP адресите с реалните имена и адреси на нарушителите не е предвидено в законодателството в страната поради което разходите свързани с това могат да бъдат изискани от интернет доставчика.

Изночник: WIPR.

Канада се присъедини към Хагската спогодба за международна регистрация на промишлени дизайни

WIPO информира за присъединяването на Канада към Хагската спогодба за международна регистрация на промишлени дизайни. Това прави страната 55 държава членка на спогодбата, която влиза в сила от 05.11.2018г.

Както е известно Хагската спогодба позволява международно заявяване на защита на дизайни чрез подаване на една заявка с посочване на държавите в които се желае закрилата.

Това е поредната стъпка на Канада към улясняване на международните заявители на обекти на интелектуална собственост, след присъединяването й към Мадридския протокол за международна регистрация на марки.

Съдебно дело относно робот от Междузвездни войни

WIPR съобщава за съдебно дело касаещо производството на играчки представляващи робота BB-8 от филмовата поредица Междузведни войни.

Американската компания Sphero притежава патентована технология за дистанционно управлявани роботи - сфери, които продава от 2011 година.

През 2014 година компанията влиза в преговори с Disney и получава линенция за използване на персонажа BB-8 от филма "Силата се пробужда" епизод 7 от Междузвездни войни.

Причината за успеха на преговорите са, че компанията е усъвършенствала технологията си, така че персонажът от филма да бъде автентично пресъздаден в крайния продукт.

През 2016 година компанията открива, че канадският производител на играчки Spin Master е представил прототип на нов продукт - робот, който е идентичен на произвеждания от нея.

Sphero завежда съдебно дело в Ню Йорк за нарушаване на патентованата й технология имплементирана в робота.

Според компанията една от причините за това нарушаване на нейните права е предстойщото излизане на новия филм от поредицата Епизод 8 " Последният джедай", което ще доведе до силно търсене на играчки свързани с филмовата поредица.

Този казус е интересен, тъй като показва нагледно важността на управлението на интелектуалната собственост във връзка с мърчандайзингови права. 

От една страна имаме авторските права върху персожанът на робота BB-8, притежание на Disney, към които могат да се добавят и права върху търговска марка и промишлен дизайн.

От друга страна имаме права върху патент свързан с технологията за създаване на самия краен продукт.

Правилното управление на двата снопа от права може да доведе до създаване на пазарна бариера срещу опити на други компании да извличат ползи от използването на подобни мърчандайзинг продукти, като от друга страна генирира приходи за притежателите на правата.

Капитан Морган победи Адмирал Нелсън в канадско съдебно дело

Световният производител на алкохолни напитки Diageo спечели съдебно дело в Канада относно конфликт с конкуретната компания Heaven Hill.

Казусът касае използване от страна на Heaven Hill на марка Admiral Nelson, за ром, чието изображение показва рисуван персонаж на пират.

Същевременно Diageo притежава фамилия от по-ранни марки Captain Morgan със сходно изображение на пират.

Съдът в Канада счита, че по-късната марка може да бъде объркващо сходна на марките на Diageo, които са общоизвестни сред потребителите на въпросните напитки.

Според съда марката на Heaven Hill опитва да наподоби и имитира известната марка Captain Morgan, поради което заключава, че е налице нарушаване на нейните права.

Издадена е заповед за преустановяване използването на по-късната марка и унищожаване на всички налични количества с въпросното изображение.

Източник: WIPR.

Канада започва да приема марки основани на Ницката класификация - Canada starts to accept trademarks based on the Nice Classification

Патентното ведомство на Канада обяви наскоро, че считано от есента на 2015 година, започва да приема заявки за търговски марки с посочване на класове стоки и услуги по Ницката класификация. 

Това нововъведение е във връзка с присъединяването на страната към Мадриската система за международна регистрация на марки.

Източник: IP Address blog.

English version

The Canadian Patent Office has recently announced that as from Fall 2015, it will accept applications for trademarks whose Classes of goods and services are based on the Nice Classification. This new implementation happens in connection with the accession of Canada to the Madrid system for international registration of trademarks.

Source: IP Address blog.

Важни новини - промени в законодателството по търговски марки на Канада - Breaking news - important changes on Canadian trademark law

Патентното ведомство на Канада съобщава изключително важни новини за съществени промени в законодателството по търговски марки на страната.

Канада планира да подпише три важни международни споразумения касаещи търговските марки, а именно Мадридският протокол, Ницката класификация и споразумението от Сингапур.

Както е известно, единственият начин за регистрация на марки в Канада от чуждестранни лица е единствено по национален ред, тъй като до момента страната не беше част от мадридската система.

Все още не е известно със сигурност от кога ще влязат промените в законодателството.

English version

The Patent Office of Canada reports very important news for major changes in the law on trade marks in the country. Canada plans to sign three important international agreements relating to trade marks, namely the Madrid Protocol, the Nice classification and Singapore agreement.

As it is known, the only way for registration of trademarks in Canada by foreign entities is through national applications, as the country is not part of the Madrid system.  

It is still not known for sure when these changes will come into force. 

Канада подписа договорът за авторско право на WIPO - Canada signed the WIPO Copyright Treaty

WIPO съобщава за подписването от страна на Канада на Договорът за авторско право ва WIPO. Той влиза в сила от 13.08.2014г.

English version

WIPO reported that Canada has signed a WIPO Copyright treaty. It shall enter into force on 13.08.2014.

OHIM удължава срокове заради урагана Санди - OHIM extended time limits because of the Hurricane Sandy

Като се има впредвид урагана Санди, OHIM взе решение да удължи процедурните срокове за работа с ведомството, които изтичат в периода от 28.10.2012 до 11.11.2012.
Изтичащите срокове в този период се удължават до 11.12.2012.
Това удължаване засяга засегнатите от урагана държави ( в частност САЩ и Канада).
Причината за удължаването на сроковете е в невъзможността за осъществяване на комуникация с тези държави поради урагана, с което се възпрепятства спазването на съответните срокове.
Повече информация може да откриете тук.

English version

Bearing in mind the Hurricane Sandy, OHIM has decided to extend all time limits expiring between 28 October 2012 and 11 November 2012.

These time limits are extended until 11 December 2012.

The extension concerns all countries affected by the  Hurricane Sandy ( in particular US and Canada).

The reason for that extension is the inability of communications with those countries which prevents compliance with the relevant time limits.

More information can be found here.

Viacom и Google може да си сътрудничат в бъдеще - Viacom and Google could cooperate in the future

The 1709 blog съобщава интересната новина на бъдещо сътрудничество между Google и Viacom.
Това е новина тъй като тези две компании до момента водеха помежду си едни от най-тежките и продължителни съдебни дела касаещи авторско право.
Viacom постоянно обвинява притежаваната от Google You tube за нарушаване на нейни авторски и сродни права чрез неспирното предлагане на достъп до различни нейни сериали и филми.
В момента обаче You Tube и свързаната с Viacom компания Paramount са се договорили за сътрудничество по общ проект. You Tube иска да създаде online платформа чрез която да се даде достъп до над 500 заглавия притежание на Paramount.
Освен с тази компания You tube има договорености и с още 5 основни филмови компании, както и с няколко по-малки студиа. Така общия брой на филмите които могат да бъдат гледани става над 9000. Цената на наема на един филм за 24 часа е около 3 долара в САЩ и Канада.
повече информация тук.

English version

The 1709 blog reports interesting news concerning future cooperation between Google and Viacom.
This is news because these two companies have been keeping constant litigation regarding copyrights.
Viacom accuses permanently You tube for violating of copyright and related rights by offering nonstop access to various series and movies owned by the company.
But now You Tube and related company to Viacom Paramount have agreed to cooperate on a new project. You Tube wants to create an online platform through which to provide access to over 500movies owned by Paramount.
Apart from this You tube has arrangements with another 5 major film companies, and several smaller studios. Thus the total number of films that can be viewed is 9000. Rental price for one movie for 24 hours is about $ 3 U.S. and Canada.
more information here.

How to prove use of a trademark in Canada? - Доказване използване на една марка в Канада

Интересен случай от Канада.
Регистрираната марка THE SPORTS AUTHORITY е използвана за означаване на верига магазини в страната. Но магазините затварят врати през 2000 година.
Собственикът на търговската марка в момента се опитва да запази правата си върху нея, за което обаче трябва да докаже, че тя е използвана реално в Канада.
Притежателят на марката предоставя доказателство, че все още я използва за означаване на интернет сайт за продажба на стоки от САЩ но не и от Канада. Все пак този сайт е достъпен от потребителите в Канада.
Съдът прима че това е достатъчно доказателство за реалното използване на марката в страната. Според съдът използването трябва да бъде тълкувано в широк смисъл. Не е необходимо винаги да има наличие на продажби и реклама. Достатъчно е потребителите в страната да имат изгода от съответната марка.
Това решение е много интересно макар да касае случаи на марки за услуги то се различава в определена степен с доста по строгите изисквания на Европейския съд относно реалното използване на една марка.
информация на ipblog.ca

English version

An interesting case in Canada.
A registered trade mark THE SPORTS AUTHORITY was used for a chain of stores in the country. But the store closed its doors in 2000.
The trademark owner is currently trying to preserve the rights over this mark, however, he must prove that it is actually used in Canada.
The proprietor provides proof that he still uses it for a website for selling goods from the U.S. but not from Canada. However, this site is accessible by users in Canada.
The Court recognize that this is sufficient evidence of actual use of the mark in the country. According to the court the using must be interpreted broadly. It is not always necessary to have the presence of sales and advertising. It is enough customers to benefit from the trademark.
This decision is very interesting although it concerns the case of service marks it differs to some extent with much stricter requirements of the European Court on the actual use of a trademark.
information ipblog.ca

Air Canada was fined U.S. - Air Canada беше глобена в САЩ

Департамента по транспорт в САЩ глоби Air Canada с 50 000 долара за заблуждаваща реклама свързана с цени на самолетни билети.
Според американските власти в своята реклама канадската компания не е изложила крайната цена на самолетния билет, което е изискване на закона от началото на тази година.
В цената на билета е било пропуснато да се посочат допълнителни такси, които потребителите трябва да заплатят, поради което крайната цена на билета се оказва по-висока.
От Air Canada заявиха, че това е прецедент в тяхната рекламна дейност и веднага ще предприемат действия за да коригират недоразумението.
информация на theglobeandmail.com

English version

The US Department of Transportation fines Air Canada with 50 000 dollars for misleading advertising concerning prices of airline tickets.
According to U.S. authorities in their ad Canadian company has not put the final price of the ticket, which is a requirement of the law since earlier this year.
In the price of tickets has been omitted to specify the additional fees that consumers must pay so the final price of the ticket turns out to be higher.
From Air Canada said that this was unprecedented in their advertising activities and they will immediately take action to correct the misunderstanding.
information theglobeandmail.com

Apple and Microsoft have joined forces against Google in the battle for Nortel - Apple и Microsoft се съюзиха срещу Google в битката за Nortel

Интересна развръзка на драмата с продажбата на патентното портфолио на фалиралия канадски гигант Nortel. През последните седмици бяхме свидетели на неспирна надпревара между различни компании от IT сектора в стремежа им да придобият огромното портфолио на Nortel.
Какво се случи обаче?
Изненадващо или не два от най-сериозните конкурента на пазара Apple и Microsoft обединиха сили създавайки обща групировка и закупиха всички патенти. По този начин те надиграха опита на Google, като по-млада от тях компания да навлезе сериозно и в този тип бизнес с технологии.
В групировката закупила патентите са включени и други компании, като RIM, Sony, Ericsson, EMC.
Цената на сделката е 4,5 милиарда долара, значително повече от първоначално обявените 1 милиард.
Според запознати патентното портфолио на Nortel крие редица възможности за бъдещо стратегическо развитие на бизнеса. Споменава се например технология за безжична комуникация, която представлява еволюция в процеса на пренос на данни между мобилни апарати.
Това обединение между яростни конкуренти е безпрецедентно. То показва обаче и един нов бизнес модел при който различни компании споделят едни и същи ресурси в процеса на конкурента война. Това което им дава предимство се крие в способността за максимално ефективно използване на тези общи ресурси.

English version

An interesting outcome of the drama with the sale of patent portfolio of the bankrupted Canadian giant Nortel. In recent weeks we have witnessed on an unending competition between different companies in IT sector in their wish to acquire a vast portfolio of Nortel.
But what happened?
Surprisingly or not two of the most serious competitors on the market Apple and Microsoft have joined forces creating a common group and bought all the patents. In this way they beat Google as younger company to enter seriously in this business with technology.
The group bought the patents included other companies such as RIM, Sony, Ericsson, EMC.
The price of this transaction is $ 4.5 billion, significantly more than the initial 1 billion.
According to the familiar patent portfolio of Nortel holds many opportunities for future strategic business development. It is mentions technology for wireless communication which represents an evolution in the process of data transfer between mobile devices.
This union between fierce rivals is unprecedented. It shows, however, a new business model in which different companies share the same resources in the market war. This which gives them an advantage lies in the ability to efficient use of these common resources.

The sale of Nortel's patent portfolio has been postponed by one week - Продажбата на патентното портфолио на Nortel е отложено с една седмица

Tangible IP съобщава за отлагането с една седмица на аукционна на който ще бъде разпродадено патентното портфолио на фалиралия канадски телеком Nortel.
През последните месеци бяхме свидетели на истинска словесна война между различните кандидат купувачи, като Google, Apple, RIM, Ericsson и други.
Причината за проявленията на изнервеност в тези компании се крие във факта, че макар фалирала Nortel притежава огромно портфолио от патенти касаещи IT индустрията. Този който притежава тези патенти ще има възможността от една страна за легален достъп до нови технологии, а от друга ще има средството за водене на съдебни дела срещу преките си конкуренти при положение, че те произвеждат продукти засягащи част от посочените патенти.
Дали обаче само компании ще проявят интерес към тези патенти?
Според слухове независим китайски фонд също може да се включи в надпреварата. Може би зад това прозира определена държавна политика на Китай за придобиване на нови и нови технологии.
Каква е цената?
Според различни анализатори цената на патентното портфолио на Nortel е около 1 милиард долара. С оглед на сериозният интерес обаче тази цена може да се увеличи два до три пъти. С една дума добри новини за кредиторите на фалиралия канадски телекомуникационнен гигант.
Повече информация може да откриете тук.

English version

Tangible IP reported about the news for one week postponement of the auction for the sale of patent portfolio of bankrupted Canadian telecom Nortel.
We were witnesses in recent months to the real war of words between the candidate buyers such as Google, Apple, RIM, Ericsson and others.
The reason for the manifestations of nervousness in these companies lies in the fact that although bankruptcy Nortel has a huge portfolio of patents related to IT industry. Whoever owns these patents will have the option on one hand to legal access to new technologies and on the other hand he will has a tool for litigation against its direct competitors, provided that they produce products affecting the part of those patents.
Were companies only be interested in these patents?
Allegedly independent Chinese fund may also be included in the race. Maybe we can see behind it a state policy of China to acquire new and emerging technologies.
What is the cost?
According to various analysts the price of Nortel's patent portfolio is about $ 1 billion. In view of serious interest, however, that price may be increased two to threefold. In one word good news for creditors of bankrupted Canadian Telecommunication giant.
More information can be found here.